فهرست مطالب

فصل 11. تحلیل اگزرژی نیروگاه‌های بخار 1
11 - 1 مقدمه 1
11 - 2 تحلیل 3
11 - 3 روش محاسبه 8
11 - 4 مثال: تحلیل نیروگاه بخار زغال‌سنگ 10
11 - 5 مثال: تأثیر بر بازده‌های نیروگاه دیگ‌ بخار با دما و فشار متغیر 13
11 - 6 مورد مطالعه: تحلیل انرژی و اگزرژی نیروگاه‌های بخار که با سوخت زغال‌سنگ و هسته‌ای کار می‌کنند 17
11 - 7 بهبود بازده نیروگاه بخار 35
11 - 8 سخن پایانی 42
مسائل 42

فصل 12. تحلیل اگزرژی سیستم‌های انرژی منطقه‌ای و تولید هم‌زمان 45
12 - 1 مقدمه 45
12 - 2 توليد هم‌زمان 49
12 - 3 انرژي منطقه‌اي 51
12 - 4 سیستم‌های یکپارچۀ تولید هم‌زمان و انرژی منطقه‌ای 54
12 - 5 توضیح مختصر مزایای تولید هم‌زمان 54
12 - 6 مطالعۀ موردی برای انرژی منطقه‌ای مبتنی بر تولید هم‌زمان 62
12 - 7 سخن پایانی 79
مسائل 80

فصل 13. تحلیل اگزرژی سیستم‌های کرایوژنیک 83
13 - 1 مقدمه 83
13 - 2 تحلیل انرژی و اگزرژی سیستم‌های مایع‌سازی گاز 85
13 - 3 تحلیل اگزرژی چرخۀ تبرید چندمرحله‌ای آبشاری برای مایع‌سازی گاز طبیعی 90
13 - 4 سخن پایانی 103
مسائل 103

فصل 14. تحلیل اگزرژی سیستم‌های تقطیر نفت خام 105
14 - 1 مقدمه 105
14 - 2 رویکرد تحلیل و فرض‌های آن 107
14 - 3 شرح سیستم تحلیل‌شده تقطیر نفت خام 108
14 - 4 شبیه‌سازی سیستم 113
14 - 5 تحلیل‌های انرژی و اگزرژی 113
14 - 6 نتایج و بحث 116
14 - 7 سخن پایانی 124
مسائل 124

فصل 15. تحلیل اگزرژی سیستم‌های پیل ‌سوختی 125
15 - 1 مقدمه 125
15 - 2 پیش‌زمینه 127
15 - 3 تحلیل اگزرژی سیستم توان پیل سوختی PEM 130
15 - 4 تحلیل‌های انرژی و اگزرژی سیستم‌های ترکیبی توربین گاز و SOFC 142
15 - 5 سخن پایانی 158
مسائل 159

فصل 16. تحلیل اگزرژی واحدهای بخار نیروگاه تبریز در شرایط طراحی و بار کامل 161
16 - 1 مقدمه 161
16 - 2 معرفی اجمالی نیروگاه تبریز 162
16 - 3 تحليل اگزرژتیک نیروگاه تبریز در شرایط طراحی و بار کامل 164

فهرست نمادها 203
منابع 207
پیوست‌ها 223
پیوست (الف) واژه‌نامۀ اصطلاحات برگزیده 225
پیوست (ب) تبدیل واحدها 231
پیوست (ج) خواص ترمودینامیکی 235
واژه‌نامۀ فارسی ـ انگلیسی 241
فهرست راهنما 245


پیشگفتار مترجمان
افزایش آگاهی از محدودیت‌های منابع انرژی در دنیا و نیز رشد روزافزون مصرف انرژی در جهان باعث شده است که اغلب کشورهای توسعه‌‌یافته و در حال توسعه به‌دلیل نگرانی شدید از مواجهه با بحران انرژی و پیامدهای ناشی از آن در سیاست‌های خود در مورد انرژی تجدیدنظر جدی نمایند. از جملۀ این تغییر سیاست‌ها می‌توان به سرمایه‌گذاری قابل‌ملاحظۀ آنها در یافتن منابع جدید انرژی و کاربردی‌سازی آنها، تعریف مفاهیم کارآمد و جدید در ارتباط با انرژی، و وضع قوانین مدرن و جامع در جهت مدیریت مصرف انرژی اشاره نمود.کشور ایران نیز با وجود برخورداری از منابع بی‌شمار طبیعی و خدادادی انرژی، همسو با کشورهای مزبور است. بی‌شک یکی از مفاهیم بسیار کارآمد در ارتباط با انرژی، اگزرژی است که اساس تعریف آن قانون دوم ترمودینامیک و آنتروپی است. این مفهوم بیان می‌کند که یک سیستم ترمودینامیکی مناسب‌ترین عملکرد را زمانی خواهد داشت که طی یک فرایند یا مجموعه فرایندهایی به تعادل ترمودینامیکی با سیستم پیرامونش برسد. سیستم ترمودینامیکی می‌تواند شامل پمپ‌های گرمایی، پیل‌های سوختی، سیستم‌های سایکرومتری، سیستم‌های ذخیره‌سازی انرژی گرمایی، سیستم‌های انرژی‌های تجدیدپذیر، سیستم‌های موجود در نیروگاه‌ها، صنایع نفت، گاز، و پتروشیمی باشد. کتابی که در پیش‌روی دارید، ترجمۀ ده فصل اول ویرایش نخست کتاب اگزرژی نوشتۀ پروفسور ابراهیم دینسر و پروفسور مارک اِی. روسن از دانشکدۀ مهندسی و علوم کاربردی دانشگاه پلی‌تکنیک آنتاریوـ‌کانادا است. کار تحسین‌برانگیز مؤلفان در عرضۀ اثری نفیس به زبان ساده و روان همراه با پوشش‌دهی مباحث متعدد و پیشرفتۀ فنی‌مهندسی، استقبال کم‌نظیر استادان و دانشجویان مقاطع تحصیلی کارشناسی و کارشناسی‌ارشد رشته‌های فنی ـ ‌مهندسی از این کتاب در سراسر دنیا، و نیز ناکافی بودن متون تألیف یا ترجمه‌شده به زبان فارسی دربارۀ اگزرژی ما را بر آن داشت تا ترجمۀ این ویرایش را به هم‌میهنان علاقه‌مند به موضوع اگزرژی با هدف گسترش منابع علمی به زبان فارسی تقدیم کنیم. لازم می‌دانیم از همۀ کسانی که ما را در تهیۀ این کتاب یاری رساندند، به‌ویژه دست‌اندرکاران محترم مؤسسۀ انتشارات دانشگاه صنعتی شریف صمیمانه تشکر و قدردانی کنیم. امید است از پشتیبانی، نظرها و پیشنهادهای ارزشمند استادان، دانشجویان و کارشناسان محترم برای ارتقای کیفیت کتاب حاضر بهره‌مند شویم (exergy.sharif@gmail.com). در پایان، ما خود را مدیون خانواده‌های خویش می‌دانیم که با صبر و بردباری خود امکان ترجمۀ این کتاب را برایمان فراهم کردند.